The new estate will be about 3 miles from Kemble so absolutely prime territory for cycling. But I wonder if the Coventry VLR trials will tip the balance in future (insert usual gadgetbahn disclaimer here).
Kemble is the railhead for Cirencester and Tetbury, and (without researching this) I’d bet a fiver that part of the justification for closing both lines was that a bus could do the job. But the 882 - which looks like the modern incarnation of that substitute bus - does not integrate with the hourly train service at Kemble, so an onward connection is hit-and-miss.
So before committing to any kind of rail-based connection to Kemble, maybe it would be good to market a bus service from Tetbury to Cirencester via Kemble which connected to the trains, similar to the Bodmin and Okehampton services?