For that you would require
NFM▸ 95 (Jan-May 2007), and NFM 98 (Jan-May 2008).
I believe the first time the
CD▸ -ROMs (a Windows based program called
Avantix▸ Traveller) of the fares database became publicly available was with NFM 98 (Jan-May 2008). So that one at least can be found online.
Prior to that you may need to contact the Rail Delivery Group (formerly
ATOC» ) for historical fares information, or maybe the National Railway Museum who may have the fares manuals in their archive.
Here's a link to Avantix Traveller NFM 98 (Jan-May 2008). It's a zipped file of the program that requires extracting then running on a Windows based PC:
https://onedrive.live.com/?authkey=%21&id=CAE1E0742D874E31%21139&cid=CAE1E0742D874E31NFM = National Fares Manual. These were paper based manuals originally. Split into regions. In the early 2000s the fares manuals became available on computer to rail industry staff, with the paper manuals phased out in 2007. The first fully electronic manual was NFM 98. Soon after, the electronic manuals became available to the public for a fee. More recently they have been available online at no charge from ATOC/
RDG‡.